Devam

Bulutları Beklerken (2004)

“Bulutları Beklerken”, Karadeniz’in sislerle örtülü yaylarında 50 yıl boyunca sırtına yüklenen sırlarla yaşamak zorunda kalmış bir kadının hikâyesi…

1916 yılında Karadeniz bölgesinden göç etmek zorunda kalan Rum ailelerden birinin kızıdır Ayşe, ya da asıl adıyla Eleni… Ayşe/Eleni sürgün yollarında ailesinin büyük bir kısmını karlara bırakıp Mersin’e ulaştığında, küçük kardeşi Niko ile çok çaresiz kaldıkları bir anda Türk bir aile tarafından evlatlık edinilir. Küçük Eleni’nin acımasız deneyiminin travması, yeniyetme Selma’yla kurduğu sevgi dolu bağ sayesinde hafifler. Niko’nun gidişine göz yumup, yıllar sonra bütün hayatını bir gölge gibi adadığı sevgili Selma’sı da vefat edince, Ayşe’nin derinlerde sakladığı suçluluk duygusu, iç hesaplaşması, dağlardan gelen bulutların, sislerin getirdiği seslerle, geride bıraktığı kayıplarının görüntüleriyle harekete geçer. 50 yıldır sorduğu sorunun cevabını artık bulmak zorundadır. Acaba koruyamadığı, gitmesine göz yumduğu, 6 yaşından sonra bir daha görmediği Niko yaşıyor mudur? Nerededir? Onu affedecek midir?

YÖNETMEN GÖRÜŞÜ

Ayşe, doğup büyüdüğü topraklarda yarım yüzyıldır trajik bir şekilde sakladığı bir kimlik ile yaşamaktadır. Savaş yıllarının yarattığı bir sürgün kurbanıdır. Hikâyemiz, Ayşe’nin artık yaşayıp yaşamadığını bilmediği, bir daha göreceğini hayal bile edemediği erkek kardeşini sürgün yollarında terk etmesinden duyduğu suçluluğun sonunda kendi gerçek kimliğini üstlenmesinin başlangıcı olan 50 yıllık bir iç hesaplaşmasını anlatıyor.

“Bulutları Beklerken”, Doğu Karadeniz kıyılarında gerçek mekanlar kullanılarak çekildi ve güçlü bir gerçeklik duygusu sağlamak amacıyla profesyoneller ve yerel amatör yeteneklerle çalışıldı. Bölgenin yağmur ve sisle sarılmış vahşi dağlarından oluşan mekanlarının doğasındaki gizem, karakterlerin iç dünyalarındaki karmaşayı anlatmak üzere filmin en önemli karakterlerinden biri olarak kullanıldı. – Yeşim Ustaoğlu

BULUTLARI BEKLERKEN / WAITING FOR THE CLOUDS
2004/Türkiye-Fransa-Almanya-Yunanistan/92'
35 mm / 1:1,85 / Renkli / Dolby Digital

Yönetmen
Yeşim Ustaoğlu

Senaryo
Yeşim Ustaoğlu
Petros Markaris

Yapım
Ustaoğlu Film Production
Silkroad Production
Flying Moon Film Production
Ideefıxe Films LTD.
Arte France Cinema
ZDF/ARTE Production

Dünya Satış Hakları
Celluloid Dreams

Oyuncular
Rüçhan Çalışkur
Rıdvan Yağcı
İsmail Baysan
Dimitris Kaberidis
Feride Karaman
Suna Selen
Oktar Durukan
Jannis Georgiadis
Irene Tachmatzidou
Damoklia Mustakidou
Fatma Parlağı

Görüntü Yönetmeni
Jacek Petrycki, P.S.C

Kurgu
Timo Linnasalo
Nicolas Gaster

Özgün Müzik
Michael Galasso

Ses Operatörü
Bernd Von Bassewitz

Miksaj
Bruno Tarriére

Ses Tasarımı
Christophe Winding

Sanat Yönetmeni
Selda Ülkenciler

Kostüm Tasarımı
Canan Cayır

Makyaj
Mina Ghoreishi Plenker

© Ustaoğlu Film Yapım, Silkroad Production, Flying Moon Filmproduktion, Ideefixe Production, 2004

  • Bir Anı Yakalamak (1984)

  • Pandora’nın Kutusu (2008)

  • Tereddüt